Классный рассказ! Вспоминаю свои " кишиневские " шоки" от общения с иностранцами : сначала это была родная тетя из Бразилии - в 73 году приехавшая , наконец, повидаться. я-то как-то сразу привыкла-она была абсолютна своя и разговарила на особом " черновицком " диалекте идиша. Но по улицам с ней было сложно ходить :зеленый брючный костюм вызывал оторопь у встречных прохожих:они останавливались и долго потом провожали осуждающим взглядом - год был 73-й... А потом в Молдавскую филармонию приехал хор из Америки. Женщины были одеты в ярко красные в пол атласные платья, мужчины и женщины стояли на сцене в шахматном порядке , а не "по голосам", их лица излучали благополучие и радость- совсем не такую , как про исполнении нашими " Диббука" " Ленин в тебе и во мне-ееее!". Тоже - шок... ой , извини за многословие : вдруг память выдала!
no subject
Вспоминаю свои " кишиневские " шоки" от общения с иностранцами : сначала это была родная тетя из Бразилии - в 73 году приехавшая , наконец, повидаться. я-то как-то сразу привыкла-она была абсолютна своя и разговарила на особом " черновицком " диалекте идиша. Но по улицам с ней было сложно ходить :зеленый брючный костюм вызывал оторопь у встречных прохожих:они останавливались и долго потом провожали осуждающим взглядом - год был 73-й...
А потом в Молдавскую филармонию приехал хор из Америки. Женщины были одеты в ярко красные в пол атласные платья, мужчины и женщины стояли на сцене в шахматном порядке , а не "по голосам", их лица излучали благополучие и радость- совсем не такую , как про исполнении нашими " Диббука" " Ленин в тебе и во мне-ееее!". Тоже - шок...
ой , извини за многословие : вдруг память выдала!