![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
После детства
Jun. 28th, 2011 09:46 amМоя средняя дочь закончила шесть классов начальной школы.
Вчера у них был заключительный торжественный вечер.
Гигантская культурная программа сбила с ног. Больше всего, конечно, пение , на которое был сделан главный акцент почему-то.
Первая часть была посвящена историческим деятелям, а во второй половине дети сыграли избранные сцены из "Скрипача на крыше".
Плюс неуклюжие кувыркания на матах и рядом.
Что меня порадовало?
Искренность детей и доброй половины взрослых.
Кульминацией восторга было появление Герцеля на балконе второго этажа нового школьного здания, лихо развернувшего лозунг на тему " ...Cказку сделать былью".
Как аплодировали родители...
Ленин на броневике так не зажигал!
И еще оформилась мысль, которая шаталась где-то в подсознании: необычайно ласковое, можно сказать, дружески-юмористическое, народное отношение к историчеким, уважаемым деятелям. Без трепета, но с любовью. Монтефиори, Бен-Йегуда, Усишкин,Трумпельдор в версии ребят вышли сказочными персонажами, но, скорее, в стиле Ходжи Нассредина, чем Ильи Муромца.
Многие сцены из "Скрипача на крыше" можно было бы послать на какую-нибудь программу в стиле "Just for laugh"...
И тем не менее: шикарно вышла сцена в трактире, где выходцы из восточных общин удачно изображали местечко, с большим наслаждением плясали под синкопированные ритмы Балкан, пока не появился "урядник" в натуральний заячьей ушанке, с игрушечным автоматом. Он робко попросил разрешения на "маленький погром" и прибавил упавшим голосом: "Тувия, мы с тобой друзья, но приказ есть приказ". И заплакал.
Я тоже заплакала.
Потом моя дочь, изображавшая Хаву, влюбилась в "Федку" и убежала с ним венчаться.
Она искренне не понимала, чем плох ее избранник.
" Времена изменились", - сказала она Тувии.
И я видела, что отец готов ее простить! Честно!
Ему очень было плохо: Тувии и исполнителю роли.
Авихай - хороший мальчик, очень способный, из религиозной почтенной семьи основателей города.
Ему непонятно поведение светской части класса - а особенно девочек.
Его тянет к веселым "русским" барышням, но ужас, священный ужас охватывает мальчишку при мысли, что они живут иначе.
Это издержки эксперимента, соединившего русское образование и еврейскую традицию.
В конце вечера пели "A-Тикву" под грустный живой саксофон.
Дети очень расчувствовались и даже пиццу ели печально, откусывая маленькими кусочками.
Они поняли, что скоро расстанутся. И никакой facebook не поможет.
Вчера у них был заключительный торжественный вечер.
Гигантская культурная программа сбила с ног. Больше всего, конечно, пение , на которое был сделан главный акцент почему-то.
Первая часть была посвящена историческим деятелям, а во второй половине дети сыграли избранные сцены из "Скрипача на крыше".
Плюс неуклюжие кувыркания на матах и рядом.
Что меня порадовало?
Искренность детей и доброй половины взрослых.
Кульминацией восторга было появление Герцеля на балконе второго этажа нового школьного здания, лихо развернувшего лозунг на тему " ...Cказку сделать былью".
Как аплодировали родители...
Ленин на броневике так не зажигал!
И еще оформилась мысль, которая шаталась где-то в подсознании: необычайно ласковое, можно сказать, дружески-юмористическое, народное отношение к историчеким, уважаемым деятелям. Без трепета, но с любовью. Монтефиори, Бен-Йегуда, Усишкин,Трумпельдор в версии ребят вышли сказочными персонажами, но, скорее, в стиле Ходжи Нассредина, чем Ильи Муромца.
Многие сцены из "Скрипача на крыше" можно было бы послать на какую-нибудь программу в стиле "Just for laugh"...
И тем не менее: шикарно вышла сцена в трактире, где выходцы из восточных общин удачно изображали местечко, с большим наслаждением плясали под синкопированные ритмы Балкан, пока не появился "урядник" в натуральний заячьей ушанке, с игрушечным автоматом. Он робко попросил разрешения на "маленький погром" и прибавил упавшим голосом: "Тувия, мы с тобой друзья, но приказ есть приказ". И заплакал.
Я тоже заплакала.
Потом моя дочь, изображавшая Хаву, влюбилась в "Федку" и убежала с ним венчаться.
Она искренне не понимала, чем плох ее избранник.
" Времена изменились", - сказала она Тувии.
И я видела, что отец готов ее простить! Честно!
Ему очень было плохо: Тувии и исполнителю роли.
Авихай - хороший мальчик, очень способный, из религиозной почтенной семьи основателей города.
Ему непонятно поведение светской части класса - а особенно девочек.
Его тянет к веселым "русским" барышням, но ужас, священный ужас охватывает мальчишку при мысли, что они живут иначе.
Это издержки эксперимента, соединившего русское образование и еврейскую традицию.
В конце вечера пели "A-Тикву" под грустный живой саксофон.
Дети очень расчувствовались и даже пиццу ели печально, откусывая маленькими кусочками.
Они поняли, что скоро расстанутся. И никакой facebook не поможет.
