humorable: (Default)
Начало в:
Мужчины в ее жизни
Мужчины в ее жизни-2

В рассказе об индийской смолянке - по классификации [info]benegenetriivir -  я ставлю точку, потому что Минди в знакомствах разочаровалась, одновременно не только "сохранив лицо", но и заработав очки к послужному списку достоинств...

Мы остановились на том, как моряк-норвежец по имени Пер предложил девушке заняться виртуальным сексом, она испугалась , заблокировала Пера как раз в тот момент, когда он показывал Минди свой знатный инструмент...
Read more... )
humorable: (Default)
Начало в:
Мужчины в ее жизни
Мужчины в ее жизни-2

В рассказе об индийской смолянке - по классификации [info]benegenetriivir -  я ставлю точку, потому что Минди в знакомствах разочаровалась, одновременно не только "сохранив лицо", но и заработав очки к послужному списку достоинств...

Мы остановились на том, как моряк-норвежец по имени Пер предложил девушке заняться виртуальным сексом, она испугалась , заблокировала Пера как раз в тот момент, когда он показывал Минди свой знатный инструмент...
Read more... )
humorable: (Default)

Во время поисков иллюстраций к праздничному посту нашла славную, своевременную , очень актуальную и символически значимую открыточку. Аж до слез:

 


Тереза или Суха,
Неважно, милый друг,
Получишь ты по уху
За Розу Люксембург!

 


humorable: (Default)

Во время поисков иллюстраций к праздничному посту нашла славную, своевременную , очень актуальную и символически значимую открыточку. Аж до слез:

 


Тереза или Суха,
Неважно, милый друг,
Получишь ты по уху
За Розу Люксембург!

 


humorable: (Default)


Что такое стеклянный мир?



 






Read more... )

Нет, я имею в виду рай - упоительный, захватывающий, но больше для тех, кто предпочитает механического соловья живому:


.... чувствую себя стерильным, немного замерзшим Каем в покоях своей владычицы - Снежной Высокой Технологии.

(А верхняя фотография  - это модель вируса, созданная Люком Джерремом.)
humorable: (Default)


Что такое стеклянный мир?



 






Read more... )

Нет, я имею в виду рай - упоительный, захватывающий, но больше для тех, кто предпочитает механического соловья живому:


.... чувствую себя стерильным, немного замерзшим Каем в покоях своей владычицы - Снежной Высокой Технологии.

(А верхняя фотография  - это модель вируса, созданная Люком Джерремом.)
humorable: (depp)
Мой друг Саша Ш. утверждает, что речь идет об истинном арийце:

В Германии прошел национальный конкурс красоты среди мужчин. Победителем стал 30-летний Мухаммед Дуракович из небольшого городка в Баден-Вюртемберге, сообщает Rems-Zeitung.



- Der Gmгnder Muhamed Durakovic wurde am Samstagabend zum Mister Germany gewahlt

                                                                                                Согласна, гевалт!

humorable: (depp)
Мой друг Саша Ш. утверждает, что речь идет об истинном арийце:

В Германии прошел национальный конкурс красоты среди мужчин. Победителем стал 30-летний Мухаммед Дуракович из небольшого городка в Баден-Вюртемберге, сообщает Rems-Zeitung.



- Der Gmгnder Muhamed Durakovic wurde am Samstagabend zum Mister Germany gewahlt

                                                                                                Согласна, гевалт!

humorable: (Default)
Этот смешной и подлинный(!) список я обязана дополнить своей подлинной историей, которую помещаю в финал.


Read more... )                                                                                Моя история

У меня есть родственница, которую я все жизнь называла тетей.На самом деле степень нашего родства определяется как:
"троюродная племянница бабушкиного отчима "- это она для меня;
"двоюродного дяди падчерицы внучка "-  это я для нее .
.
Много лет тому назад моя тетя являлась одним из лучших и известных специалистов в своей медицинской области.
До сих пор, когда я называю ее фамилию москвичам, они реагируют поразительно: мычат, кивают задумчиво головой и удивленно поднимают брови: неужели, она?
Пациенты записывались к ней за полгода, и из всех союзных республик. Поэтому она никогда не пропускала прием. С температурой, кашляя и сморкаясь, ехала  на метро, поскольку жалела людей, трясшихся в поезде ночь.
И почти каждый пациент приносил подарки - замечу, не взятки. Взятки не исправят диагноз...
Подарки, как у Якубовича:
-Доктор, возьмите... Это наше, домашнее.
Как правило, варенья, конфеты, коньяки и все такое.
Тетя, как правило, в конце дня отдавала это в регистратуру, - жила она одна,а подарков было много.
Как-то раз, получив среди прочего, банку с бумажкой вместо крышки, перевязанную резинкой, она принесла ее домой, т.к. регистратура была закрыта.
Принесла и поставила в холодильник, по холостяцкой привычке, чтобы не испортилось...

Через некоторое время у тети в гостях была я, вечно голодная студентка.
Она  призналась, что холодильник пустой. Но есть свежий батон и сливочное масло.
-Посмотри, там есть какое-то варенье в холодильнике . Это мне больная принесла, домашнее...
Варенье я обожаю, любое. Содрав бумажку с поллитровой банки, я удивилась: очень странное содержимое, черное какое-то.
а потом лизнула...
Нет, читатель, то был не кал, как подумали многие.
A черная икра...


Уж мы ели ее, ели...
И осталось еще много-много, для разных праздников и разных гостей.
но их угощали уже по правилам: по чуть-чуть и на тартинке - маа-а-аленькой такой.




humorable: (Default)
Этот смешной и подлинный(!) список я обязана дополнить своей подлинной историей, которую помещаю в финал.


Read more... )                                                                                Моя история

У меня есть родственница, которую я все жизнь называла тетей.На самом деле степень нашего родства определяется как:
"троюродная племянница бабушкиного отчима "- это она для меня;
"двоюродного дяди падчерицы внучка "-  это я для нее .
.
Много лет тому назад моя тетя являлась одним из лучших и известных специалистов в своей медицинской области.
До сих пор, когда я называю ее фамилию москвичам, они реагируют поразительно: мычат, кивают задумчиво головой и удивленно поднимают брови: неужели, она?
Пациенты записывались к ней за полгода, и из всех союзных республик. Поэтому она никогда не пропускала прием. С температурой, кашляя и сморкаясь, ехала  на метро, поскольку жалела людей, трясшихся в поезде ночь.
И почти каждый пациент приносил подарки - замечу, не взятки. Взятки не исправят диагноз...
Подарки, как у Якубовича:
-Доктор, возьмите... Это наше, домашнее.
Как правило, варенья, конфеты, коньяки и все такое.
Тетя, как правило, в конце дня отдавала это в регистратуру, - жила она одна,а подарков было много.
Как-то раз, получив среди прочего, банку с бумажкой вместо крышки, перевязанную резинкой, она принесла ее домой, т.к. регистратура была закрыта.
Принесла и поставила в холодильник, по холостяцкой привычке, чтобы не испортилось...

Через некоторое время у тети в гостях была я, вечно голодная студентка.
Она  призналась, что холодильник пустой. Но есть свежий батон и сливочное масло.
-Посмотри, там есть какое-то варенье в холодильнике . Это мне больная принесла, домашнее...
Варенье я обожаю, любое. Содрав бумажку с поллитровой банки, я удивилась: очень странное содержимое, черное какое-то.
а потом лизнула...
Нет, читатель, то был не кал, как подумали многие.
A черная икра...


Уж мы ели ее, ели...
И осталось еще много-много, для разных праздников и разных гостей.
но их угощали уже по правилам: по чуть-чуть и на тартинке - маа-а-аленькой такой.




humorable: (Default)

Вот как выглядит почти сегодня самый-самый-самый  центр Мюнхена , сердцa Баварии .



А вот отель "Гете" на улице Гете.


Не надо мне объяснять, что хозяева - турки, a Гете - классический представитeль турецкого постмодернизна.
А если бы еврей открыл отель "Алладин", например, или "Ибн-Сина",или не знаю, кто, "Фирдоуси"...И пририсовал бы на вывеске ба-а-льшой Маген Давид?


humorable: (Default)

Вот как выглядит почти сегодня самый-самый-самый  центр Мюнхена , сердцa Баварии .



А вот отель "Гете" на улице Гете.


Не надо мне объяснять, что хозяева - турки, a Гете - классический представитeль турецкого постмодернизна.
А если бы еврей открыл отель "Алладин", например, или "Ибн-Сина",или не знаю, кто, "Фирдоуси"...И пририсовал бы на вывеске ба-а-льшой Маген Давид?


humorable: (fernandel)

Развеселило с утреца.
Если использовать предложенный в комментариях вариант "Путин ехал на жёлтой калине", тоже получится смешно.
Я верю в американский народ!
Спасибо, Давид!




Originally posted by [livejournal.com profile] davidaidelman at Особенности перевода (получил по почте)
1. Заходим на http://translate.google.com

2. Выбираем перевод с русского на английский

3. В текстовом окне набираем (без кавычек) "Уважаемый Дмитрий"

4. Наслаждаемся результатом справа.


humorable: (fernandel)

Развеселило с утреца.
Если использовать предложенный в комментариях вариант "Путин ехал на жёлтой калине", тоже получится смешно.
Я верю в американский народ!
Спасибо, Давид!




Originally posted by [livejournal.com profile] davidaidelman at Особенности перевода (получил по почте)
1. Заходим на http://translate.google.com

2. Выбираем перевод с русского на английский

3. В текстовом окне набираем (без кавычек) "Уважаемый Дмитрий"

4. Наслаждаемся результатом справа.


Profile

humorable: (Default)
humorable

2025

S M T W T F S

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 9th, 2025 02:55 pm
Powered by Dreamwidth Studios