Sep. 10th, 2012

humorable: (Default)

Не успею написать о поездке, как хотелось бы - ну, делать нечего.
Bye-bye...- Онфлер, Трувилль, Канкале, Вандевр и пр.
Обязана поделиться аббатством Сен-Мишель, архипелагом Бреа и деревней Сан-Сенери-ле Жери.

Я уже писала, что не почувствовала фона для возникновения импрессионизма в Нормандии, как ни трепетали флажки на яхтах в Онфлерской гавани, как ни трепетали цветочки  и облака - ясная, даже прозрачная картина, отраженная в ручейках и океанах еще более заблестела, как свежевымытая.
Мопассана я тоже не заметила.
Исключение составил хозяин одного из наших циммеров, в деревне Roz-sur-Couesnon.
В циммере под наивным названием "Ласточки".

Монт-Сен-Мишель - об истории которого тоже ничего рассказывать не буду - больше "Википедии" я не знаю - находится на границе Нормандии и Бретани.
Наша деревня относится как раз к Бретани. И мне страшно понравились названия и имена, написанные, кстати, на двух языках.
Кaкой из ниx какой? - не знаю, но предполагаю, что один - французский.
Нашу хозяйку зовут Anniec.
А Roz оказалось  - да, Розой.
Вернее, Приморской Розой - на бретонском это местo называется Roz an-Arvor.

И опять картина, вызывающая любопытство: безумно быстрая энергичная хозяйка и муж-бездельник, что в тени под яблоней сидит с бутылочкой и покуривает, тараща голубые глаза на происходящее.

Вечером, как советовали туристы, мы поехали "смотреть".


Read more... )

Profile

humorable: (Default)
humorable

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829 3031   

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 28th, 2026 11:46 am
Powered by Dreamwidth Studios