Гензель и Гретель. 11

начало:


http://humorable.livejournal.com/240329.html
http://humorable.livejournal.com/240556.html
http://humorable.livejournal.com/240856.html
http://humorable.livejournal.com/240907.html
http://humorable.livejournal.com/241372.html
http://humorable.livejournal.com/241565.html
http://humorable.livejournal.com/241778.html
http://humorable.livejournal.com/242042.html
http://humorable.livejournal.com/242301.html
http://humorable.livejournal.com/242536.html

Путешествие в Италию было мечтой Фанни с юных лет - там находился ее возлюбленный, туда ездил Феликс, ну, и естественно , для всякого романтического артиста Италия была вожделенным раем, еще со времен юного Гете.

И даже песнь Миньоны, которая , конечно, была переложена Фанни на мусыку в числе сотен других, названа "Итальянское томление".

Правда, к 1839-му году это томление уже утратило первоначальный жар.

"Я тотчас обратился к нему, стараясь быть возможно вежливее: "Не скажете ли вы мне, которая из дорог ведет в Италию?" Крестьянин остановился, поглядел на меня, подумал малость, выпятив при этом нижнюю губу, и снова на меня поглядел. Я уточнил: "В Италию, где растут померанцы". -- "На кой черт мне твои померанцы!" -- ответил крестьянин и бодрым шагом пошел дальше. Я ожидал, что он лучше воспитан,-- у него был такой солидный вид."

Не буду рассказывать подробно о деталях поездки, длилась она год, и в работе, на которую я дала ссылку все обстоятельно рассказано.

Но в Риме произошло значительное событие: Гензели познакомились с группой молодых музыкантов, живших небольшой колонией на вилле Медичи.

И в этом окружении Фанни впервые получила признание, восторженное отношение - не от членов семьи, не от друзей, не от той части берлинских меломанов, которые знали ее с детства - а от незнакомых молодых людей.

( Read more... )