Хорошие новости. День 5
Oct. 2nd, 2014 08:52 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
humorableХорошие новости. День 5
День пятый.
Неправда, не беременна.
Зато завтра канун Судного дня, и дети не учатся. Значит, можно долго спать! Вот это, действительно, ура.
2. Сегодня вечером мы идем в театр. Не знаю, хорошая ли это новость. Пока, на данной стадии - да. Завтра буду знать наверняка.
Спектакль поставлен по сценарию знаменитого израильского сатирика Эфраима Кишона "Канал Блаумильха". Давным-давно сняли прекрасный фильм. О том, как пациент сумасшедшего дома начинает дробить улицу в центре Тель-Авива, производя обманный эффект на чиновников мэрии, чья бурная деятельность посвящена интригам и междусобойчиками. По-моему, фильм переплюнуть нельзя. Тель-авивский колорит языковые обороты конца 60-х, исполнитель главной роли - Бомба Цур, не произносящий ни слова за весь фильм... Шайке Офир, молоденький Габи Амрани - это классика израилького кино.
Судите сами - вот кусок, не нуждающийся в переводе.
Камерный театр, поставивший спектакль - институт неоднозначный. Я смотрела два спектакля. Первый раз - "Жена, муж, дом" . Проплакала пол-спектакля и ушла в уверенности, что Керен Мор - великая трагическая актриса, под стать Анне Маньяни.
Я, правда, тогда была на последних месяцах беременности, и - либо плакала от умиления, либо спала.
Например, на "Горе от ума" в постановке Меньшикова я заснула, и до сих пор этому рада.
Второй раз в Камерном я смотрела "Слугу двух господ" - я очень любила тогда Ицика Коэна
и верила, что он все делает хорошо. Оказалась я, как впрочем, и мой супруг, в предельно странном положении. Вся публика валялась под стульями от хохота, а мы сидели с каменными рожами, даже неудобно было. Я человек смешливый, но Труффальдино, изображающий марокканский акцент на иврите, опечалил. А воображения провести аналогию, скажем, с молдавским акцентом на русском - мне не хватило. Даже,чтобы улыбнуться.
и верила, что он все делает хорошо. Оказалась я, как впрочем, и мой супруг, в предельно странном положении. Вся публика валялась под стульями от хохота, а мы сидели с каменными рожами, даже неудобно было. Я человек смешливый, но Труффальдино, изображающий марокканский акцент на иврите, опечалил. А воображения провести аналогию, скажем, с молдавским акцентом на русском - мне не хватило. Даже,чтобы улыбнуться.
С другой стороны, Гури Альфи - актеру , который в данном случае был режиссером, я симпатизирую.
Посмотрим.
3. И третья новость - тоже из области искусства: 22 сентября, как я выяснила сейчас, начался второй сезон "Черного списка". Сериал- клишированный, сюжет не в моем вкусе, и вызывает досаду. Но: Джеймс Спейдер царствует и властвует, и очень мне нравится за ним наблюдать. Заматерел ангелок.
С удовольствием узнала также, что за эту роль он был номинирован на "Золотой глобус". Значит, я не исключение. И музыка там неплохая.
