humorable: (Default)
[personal profile] humorable




Я очень любила "Царскую невесту" в учебные годы.
Клавир был перeигран и перепет много раз.



"Она меня красивее, и косы длинней моих"
"Взгляни сюда, вот перстень изумрудный"
"Тащи меня в свою конуру, немец"

- цитатами мы часто переговаривались, а приконсерваторского зубного врача Заславского, страдавшего тремором рук и преподавшаго про отравляющие газы называли не иначе, как Бомелием.

Поэтому билеты на постановку "Новой оперы" я заказала около полугода назад. И помня приятный опыт от их "Игоря", смаковала заранее и всех зазывала.
После вчерашнего же спектакля все время вспоминаю монолог своей приятельницы:

-Смотрю я в зеркало и думаю: вот нос. Очень симпатичный, небольшой. Вот глаза - хорошей формы, хорошего размера. Вот брови - темные и густые. Вот рот - вполне приятный. Вот уши - маленькие и прилеплены. Почему все вместе не делает меня красавицей?
Так вышло и с "Царской".

Есть приятные впечатления, по отдельности. Вместе же остается странное ощущение - для чего все это?

Если говорить о музыке Римского-Корсакова, то она тоже озадачила.
Оказывается, она эклектична до предела. Тут кусочек Вагнера, тут кусочек Мусоргского, тут - Бородина, тут - Верди...Сказались, наверное, годы работы с разными партитурами!
Написана опера в 1898 году, аккурат между "Богемой" и "Тоской", и близость с веристским стилем, оказывается, очень заметна и -  очень удачна.
Ариозо Любаши "Ведь я одна тебя люблю" , например: прелесть, что за веризм, плавно переходящий в Мусоргского!!






В этой стилевой плоскости написаны самые красивые куски, на мой взгляд.
Хорош Римский и в одной из своих любимых сфер - сказочно-потусторонней, в данном случае использованной в сцене сумасшествия Марфы.
Русскость Корсакова - при всех его достижениях - кажется  все-таки искусственной.
То, что у Мусоргского органично, дышит, у Римского носит налет академичности, назидательности.
Так писали израильские композиторы в сороковые годы: смотрите, мы, хоть и понаехали из Гемании и Европы, но понимаем, что такое Восток, могём и увеличенных секунд понапихать, и гобоя.  Hасильственная самоориентализация.
Вот из такой мешанины тем не менее технично и профессионально написан хит.Настоящий.



Я пишу и слушаю в наушниках увертюру, в записи Светланова. Насколько прекраснее звучит эта музыка, не отягощенная вчерашним "видеорядом"!

Этим пассажем я перехожу к рассказу о постановке.

Юрия Грымова я знаю по рекламным роликам и по "Муму".
И по имиджу.
Постановка оперы мне не понравилась настолько, насколько cмогла.
это из тех вариантов, когда переговариваешься с соседом и ржешь.

Символика прозрачна, по-моему, до предела. Терем-клетка, "мостик" в другую жизнь, перекинутый через яму. Попытка построить верхний план - "второй этаж" сцены и таким образом создать объем. Белая простыня с "кровавым" подкладом, который Марфа эффектно демонстрирует в сцене безумия.
И аццкий ( по-другому написать не могу) огонь, пожирающий всех, пока занавес не опустится.
Единственное, чего я не поняла - это разматывание портянок Бомелием, пока Любаша поет свое самое трагическое: "Господь тебя осудит".
Эта очень красивая музыка, напоминает мне сцену, когда Тоска собирается отдаться Скарпье, а потом его закалывает (.иллюстрация из другой постановки)






И вот  она поет, a наше внимание отвлекается зрелищем Бомелия, готовящегося к сексу с Любашей, сидящего сверху и долго-долго мотающего тряпки. Тряпки эти постепнно спускаются вниз, по закону физики.
И я все думала: может, предполагается, что Любаша повесится? Мой прозаичный супруг предположил, что немец их попросту сушит. Но я с негодованием эту версию отмела.


Массовка разделена на три образные части: опричников, девок и, очевидно, "калик перехожих".
Я так поняла, что эти "калики", сопровождающие, в основном, Бомелия - это то ли ларвы, то ли зомби. В общем, олицетворение злых сил.
К сожалению, вид у них не устрашающий, а, скорее, комичный.
Опять же, воспоминание из детства: гибкая пластинка из журнала "Колобок". Лифшиц и Левенбук исполняют  песенку:


"А я -Простуда, а я - Простуда,
Ребят веселых не люблю.
Скорей бегите вы все отсюда,
Не то Бац-Баца натравлю".
Бац-Бац - так звали бациллу, которая хотела заразить всех , кто не моет рук.
Вот эти "бац-бацы" и шастали по сцене туда-сюда.




Отдельное "фе" - за увертюру. Поместили ее  - по замыслу, не знаю кого -  не вначале, а в "междусценье".
И сопроводили балетом .И запустили "снежок" с неба!
Очевидно, посчитав, что рядовой зритель не выдержит чистой музыки и убежит.
Кто со мной знаком, знает, что я принимаю все постановки. Любые переделки, любые декорации. Самые смелые.
В том случае, если это совпадает с музыкальным содержанием: не портит , не мешает.
Этот балет  - не отличаясь   ни техникой, ни красотой, отвлекал внимание от музыки, низведя ее до уровня аккомпанемента пляскам в самодеятельном клубе.
И это меня действительно покоробило.






Теперь об исполнителях.
Очень раздражала Любаша (Анастасия Бибичева). И Григорий (Андрей Бреус). В общем, все остальные тоже, кроме Марфы (Виктория Шевцова).
Что касается вокала - тут я могу быть субъективна:  очень не люблю сильное вибрато, характерное для грамзаписей 50-х годов, обычно под управлением Самосуда.
Может, подумала я, это потому, что я отвыкла от русской вокальной техники?
Потом  вспомнила, что - нет: ходила я на "Онегина", на "Игоря", на "Бориса".
И в израильской опере немало россиян.
Более того, сегодня специально полезла на "Ю-тьюб".
Нет!
Это такие попались, мастодонты.


Исключение, повторюсь - Марфа. Помимо прекрасного вокала, она и драматически также превзошла всех остальных.
Уж не знаю, почему, но такие они слабенькие и шаблонные.
Любаша - классическая Толстая Тетя,"хады - туда-суда" и дело тут, разумеется, не в килограммах.
В "Луизе Миллер" я наблюдала очень полную даму, которой удалось создать образ 16-летней красавицы, не прыгая , как зайчик, при этом.
Грязной - формальный и фальшивый.
Остальные, в основном, прижимают руку к сердцу, выражая чувство.




А Бомелий - скрюченный всю дорогу. я уж думала: размотает портянки, снимет папаху и окажется красавцем! Было бы интересно и неожиданно!
Очень хорошие хоры, оркестр неплох, но - то ли оркестровка Римского в данном произведении не такая яркая, то ли акустика у нас в Опере не такая хорошая, но ничего определенного тоже сказать не могу.
Пару раз расходились с солистами, ну и ладно...

*********

Музыка все-таки победила, и трагический сюжет также вызвал горячую волну сочувствия в зрителях, аплодировавших дружно и слаженно.
Может быть, следовало остаться на "токбэк" и поговорить с участниками постановки?
Но  к сожалению, художественное видение у всех разное. Убедительных ответов на мои вопросы нет.



Только портянки не дают мне покоя.
Кто видел, может, объяснит?

Date: 2015-05-19 07:57 am (UTC)
From: [identity profile] zara55.livejournal.com
Жалко... когда ждешь события, оно наступает и-... так Римский - он и есть - Римский. Все его уважают, как Академика Лихачева, но ...
Можно немного флуда? я прямо заболела!. на той неделе , в пятницу сижу в салоне, дочка с кем-то переписывается , автоматически включаю Mezzo , и- замираю с открытым ртом. После 10-20 тактов. понимаю , что музыка вроде знакомая, в уголке высвечивается Доницетти, и название оперы- по французски, кот. мне не знакомо... Ваабще!!! как так? но не в том дело. А в том , что прямо с экрана лавиной катится талант. режиссера , певцов , дирижера. Ничего подобного- не видела , хотя по телеку смотреть оперу ( слушать в смысле!))) - последнее дело!
Дочка тоже - как прислушалась , так и досидела , замерев до конца ...отдельные номера и ей были знакомы ( музычка) , но не более.
Что ж оказалось? "Дочь полка " в постановке - обновленной - я нашла в ютюб старую редакцию - Метрополитен.кто режиссер , так и не знаю , а вот певцы ... моя новая любовь - Натали Дессей. Нет , конечно , у Покровского ( в его театре , давно тож много чего было , но... тут не просто мизансцены , а каждая секунда потрясает. Такое чувство : вот он - идеал! и... хочется , чтобы это не заканчивалось!
https://www.youtube.com/watch?v=-CjTfUJ0Mho

Date: 2015-05-19 08:00 am (UTC)
From: [identity profile] alena-15.livejournal.com
"Музыка все-таки победила, и трагический сюжет также вызвал горячую волну сочувствия"
Я, к стыду своему, эту оперу совсем не знаю, вот сейчас читала "краткое содержание")), прослезилась ))

Сашенька, читать тебя - отдельное удовольствие! Еще перечитаю и переслушаю те фрагменты, что ты поставила в пост, а может, когда и уговорю себя оперу послушать.

Date: 2015-05-19 08:39 am (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com

Спасибо)

В Сети много есть полностью. но фильм, по-моему, самый шикарный)

Date: 2015-05-19 08:44 am (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
Да, я ее знаю - очень классная!
Мариуш Трелинский - тоже прекрасный режиссер.

Date: 2015-05-19 08:49 am (UTC)
From: [identity profile] zara55.livejournal.com
Да, имя , конечно , на слуху, но так , чтоб поразить?! она- классная , классная!!! поет еще и в низком диапазоне - есть записи с Мишелем Леграном, но , конечно , там на первом месте артистизм , харизма, нежели ... голос.((((
да, и еще приятный нюанс: замужем за евреем ( баритоном)))да еще и "хитгаира" )))))
А ты знала этого режиссера? все, пошла искать еще его постановки! Вот радость-то!
Edited Date: 2015-05-19 08:51 am (UTC)

Date: 2015-05-19 09:14 am (UTC)
From: [identity profile] alena-15.livejournal.com
Спасибо за рекомендацию)

Date: 2015-05-19 09:38 am (UTC)
From: [identity profile] shkripka.livejournal.com
оборжалась )) сходить, что ли, посмотреть, прикола ради? хотя ничего оттуда не люблю, кроме гадания Марфы.
Но как ты умудряешься помнить все их имена (Заславский), это отдельное удивление

Date: 2015-05-19 10:12 am (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
ну, как Заславского забыть?)))

я все с ужасом представляла: вот он начинает сверлить, а сверло съезжает куда-нибудь вбок.

По-моему, он выпивал с проректором по хоз. части ( помнишь тов. Частных Владимира Карповича? )

Иди в партер, расскажешь про тряпочки! Может, я с балкона не поняла ничего.

Date: 2015-05-19 11:26 am (UTC)
From: [identity profile] shkripka.livejournal.com
не помню проректора, хоть застрели... а к этому трясущемуся стоматологу я, кажется, раз таки села в кресло. Тоже с ужасом косилась на ручки, но вроде всё хорошо кончилось.
При случае сходим, но не победила бы лень...

Date: 2015-05-19 12:17 pm (UTC)
From: [identity profile] sumka-mumi-mamy.livejournal.com
Портянки -- это какой-то тайный знак. Одна моя френдесса писала о постановке "Онегина" в Уругвайском театре, драматической, и там они тоже были в портянках.

Date: 2015-05-19 12:26 pm (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
Вот теперь до меня дошло : и Онегин, и лекарь-немец-колдун относятся к франкмасонам.
Портянка - знак. Ведь был же орден Подвязки!

Date: 2015-05-19 12:42 pm (UTC)
From: [identity profile] sumka-mumi-mamy.livejournal.com
А у этих -- медаль Портянки!

Date: 2015-05-19 01:00 pm (UTC)
From: [identity profile] luckyed.livejournal.com
Я менее опытный и благосклонней, наверное. Понравилось всё, кроме постановки. Да и сравнивать не с чем было. Слушал впервые.
А может у нас другой состав солистов был?
Что касается Бомелия, то он у них главный злыдень, уничтожающий русский народ. Все остальные маются, страдают,убивая и предавая друг друга, а он отравку подсовывает. Спаивает ею русский народ. А те наверно не совсем помирают, а в егойных зомби превращаются, чтоб ещё больше страдать. А сука немецкая Бомелий на них ещё и верхом катается. А портянки? Когда он их "сексуально" разматывал, подумал "А сало русское едят". Вот какое у меня видение ;)

Date: 2015-05-19 01:16 pm (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
Интересно:
https://en.wikipedia.org/wiki/Eliseus_Bomelius

Человек в Кембридже учился, но портянки все равно уважал!

В русском варианте мне понравилось:
"Иван Грозный, поражённый вероломством своего приближённого, приказал зажарить его живьём. После пытки Бомелиуса бросили в тюрьму, где он и умер."

Для меня эти солисты - олицетворение косности оперы - в данном случае, того периода, когда из Большого театра я уходила дважды...
Певцы, которые не умеют двигаться, не умеют играть, действие их вообще не интересует, а главное - это показать качество голоса.
Причем тогда именно выгнали Покровского из Большого, ибо он пытался их расшевелить, а они принимали это, как оскорбление.
Он в противовес открыл Камерный, где драма, театр были важнее всего...
А тут - а когда услышала фальшивые хохотки хористок, то вспомнила все, как вчера)))

Date: 2015-05-19 04:03 pm (UTC)
From: [identity profile] reminor.livejournal.com
ага-ага, а я говорила что не будет тебе счастья:)))

я после Онегина в Израиле завязала, русский вокал в сочетание с модерном меня утомляет

вот была Фолшебная флейта (тоже в Израиле)-вроде модерн, а как поют и как все красиво сделано было, я даже купила видео для Ребекки

Date: 2015-05-19 04:45 pm (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
Всё равно опыт. Тем более, узнала про Бомелия и Кембридж!

Date: 2015-05-19 06:48 pm (UTC)
From: [identity profile] flanelle-violet.livejournal.com
Спасибо за живописующий рассказ!). "Царскую невесту" не слышала со времён учения), а когда-то ведь очень любила её. Ария Любаши просто шедевр, ради неё только пошла бы на современную постановку, которые не понимаю и не признаю, по крайней мере, те, которые "посчастливилось" увидеть.

Date: 2015-05-20 10:40 am (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
Там много красивой музыки, но как-то кусками.

И ансамбли тоже озадачили: то ли петь не умеют вместе, то ли написано так фактурно: после вступления голосов все сливается в какую-то кашу, ничего непонятно, ничего не слышно ни одной линии...

Profile

humorable: (Default)
humorable

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 28th, 2026 02:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios