Света (окончание)
Jan. 5th, 2012 05:34 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
humorableДуди пригласил Cвету в ресторан. Он жил много лет назад в Америке, поэтому ему с ней легко было изъяснятсья с ней.
Он много рассказывал о себе, о взрослых детях, о бывшей жене. Не было горечи в его воспоминаниях, никого не ругал, много танцевал, громко разговаривал и смеялся.
У него было много разных друзей, со всеми он познакомил Свету, и они смотрели на нее с восхищением: вот какой он, Дуди, молодец!
Света очень боялась постели, и недаром. Как Дуди ни старался, не было Свете приятно ни капельки.
Не помогла виагра.
Понадеявшись на лучшее, она еще некоторое время повстречалась со щедрым и веселым кавалером.
Cказать ему правду не осмелилась. Ей было неудобно. Так прошел срок светиных заработков.
Попрощавшись с Джуди, взяв дорогие подарки, которые она бы с удовольствием обменяла на много-много дешевых, Света вернулась домой.
Борис и Глеб выросли бесповоротно. Дома было чисто и прибрано.
Света тоскливо оглядела крашенные болотной масляной краской стены подъезда.ей захотелось повыть и постучать головой о стенку.
" Дура я", - подумала она через пару часов. - "Дура, дура. Оргазмов ей захотелось, старая дура".
Из окна одиннадцатого этажа она видела грязно-заснеженные просторы. Люди внизу бесшумно копошились, как черные жуки.
Света выпила и пошла искать номер телефона Дуди.
Дуди приехал через две недели, нелепый в вязаной шапочке-носке, слишком смуглый для русской зимы. Он сделал Свете предложение, как полагается, с кольцом. Не будучи сказочно богатым, он все же изо всех сил - изо всех финансовых и душевных сил - постарается ублаготворить Свету.
Подружки и родственницы - кроме той, что так и осталась в Израиле - честили Свету: зачем она вообще возвращалась!
Такой мужик, да так любит. Хватать надо, быстро,пока другие не подсуетились!
Света согласилась.
Теперь она жила в новенькой, блестящей квартире. Выжимала для себя соки, делала маски, ванны, педикюры и маникюры.
Крепость тела ушла, и нежная задумчивость вернулась.
Появился интернет, электронная почта, а потом русский язык в интернете, а потом " Скайп".
Света разговаривала с мальчиками почти каждый день и скучала меньше.
Дуди настоял, чтобы Света начала работать.
Он думал, что так будет ей лучше - вольется в среду, выучит иврит и получит право на государственное пособие по старости.
Света иврит учить не хотела. Он казался ей грубым по звучанию, трудным для запоминания.
Дуди не настаивал.Они общались и так.
Без знания языка Света смогла устроиться только кассиршей. В большoм супермаркете, в отделе овощей и фруктов.
Она выучила названия товаров, числа и еще пару фраз. Товарки тоже оказались "русскими", с ними она болтала и обсуждала покупателей. Покупатели-то были не из той публики, что встречала Света у Джуди.
Толстые крикливые бабы, такие же мужики, вываливающие на прилавок пакеты с овощами. Особенно неприятно было перед выходными и праздниками.
"Ну, куда прете? Лишь бы пожрать..." - с отвращением думала Света.
Потихоньку лексика ее и отношение к действительности менялись. Презрительная ненависть к клиенту, хозяину, помноженная на жалость к себе ( ну, за что это мне!) была естественной. Все кассирши работали на пропитание...
Cвета же свои денежки держала при себе - посылала мальчишкам, наняла им даже помощницу по хозяйству, чтобы питались нормально ...Сыновья учились, стали заниматься бизнесом. Дуди дал Свете деньги для отмазки Глеба от армии.
Они много ездили - в Европу и на курорты. Света начала учиться вождению - Дуди настоял.
Все бы ничего, но общение с Дуди и его друзьями Свету напрягало все больше.
Шашлыки, редкий лес с камнями под ногами, танцы в киббуцных клубах, где угощают вроде заводской столовой: в лоточках.
Дуди видел, что Лене скучно - тогда он приглашал светиных подруг-коллег из супера. Те особо не стеснялись, выпивали, угощались, курили и болтали.
Дуди улыбался, ничего не понимая, но иногда вставлял какую-нибудь фразу по-русски: для комизма.
Света тоже смеялась, но на Дуди не смотрела. Она представляла в этот момент его чужеродность глазами подруг.
-Что ж он кривляется все время? - злобно думала она - Придурок, как все израильтяне!
Света никогда не отличалась разговорчивостью. Муж ее мог только догадываться о том, почему она всегда недовольна.
И он научился видеть, как она шмыгает носом, когда он приближается к ней. Шмыганье означало отвращение. Света чувстOввала его кисловатый молочный запах - запах старости, запах распада.
Звук его голоса сутулил ей спину, а любимые шутки вызывали тошноту.
Hаблюдая на всяких дружеских торжествах отношения разных пар, Света еще больше тосковала. Она видела близость, тепло, сходство - вне зависимости от возраста и внешности.
Ситуация обострилась, когда Света решила пойти в кружок латиноамериканских танцев.
Дуди рад был такому повороту. Все лучше, чем болтать с озлобленными бабами, - думал он, уверенный, как все мужья, что подрyги "плохо влияют".
Kонечно, Света увлеклась. Eй уже было за пятьдесят, она располнела, но крепость осталась. Педагог, Марио, блестя глазами, тряся кудрями.учил ее шагам и поворотам, и Света снова обрадовалась жизни.
Она с гордостью дeмонстрировала умение на вечеринках, хоть со стороны наблюдателей ее крепость никак не сочеталась с обволакивающими движениями требуемых страстных па.
Дуди, любитель танцев, не мог со Светой посещать занятия, он часто работал вечерами. Когда ж он пытался с ней вместе что-нибудь изобразить в ресторанах , Cвета звeнящим от злости голосом пеняла ему: не так надо, не так!
Марио нашел для Светы партнера - симпатичного инженера-поляка. Но тут Дуди вопротивился:партнер стал за светой заезжать по вечерам, а в дружбу между мужчиной и женщиной он никогда не верил.
Произошел первый скандал: Света кричала, что он погубил ей жизнь, что никогда не понимал ее и не поймет.
Примирение произошло, когда Дуди купил билеты в Америку. Ему все равно нужно было туда по делам, связанным с пенсией, а он зnал, что Ленадавмо мечтала о таком путешествии.
В Америке было хорошо. Они много ездили, вкусно ели, посетили мюзикл на Бродвее. Света лучилась и умилялась всеобщей вежливости и расположению. Дуди уж решил, что все будет хорошо.
Но Cвета теперь знала, что делать. В Израиле она остаться не могла - еще не подошел срок получения гражданства. Сказать Дуди о решении расстаться и попросить, чтобы он продлевал ей визу фиктивно, она боялась. Она вообще не хотела обьяснений: ей было стыдно.
Вернуться домой она тоже не захорела.. Какой ужасной ни была ее однушка, она тоже была занята. Глеб женился. Дуди как раз и дал денег на свадьбу.
Света начала искать пути переезда в Америку. Там-то уж точно, среди вежливых белозубых людей она чувствовала себя хорошо.
Как раз и на права сдала.
Через посредническую контору она нашла место сиделки с проживанием, недалеко от Лас-Вегаса. Самое удивительное, что помогла ей с визами и паспортами все та же ушлая родственница. Для оформления нужно было поехать в Россию, и этот факт облегчил все дело.
Света сказала Дуди, что соскучилась по мальчикам и хочет с ними повидаться.
Так Дуди сам купил ей билет.на уход из его жизни.
Когда все разъяснилось,он бросился ее искать. Уезжая, Света вырвала жесткий диск из компьютера - ей посоветовал Глеб.
Единственное, что у Дуди осталось - номер телефона и "скайп".
Телефон долго не отвечал, в конце концов ответил Глеб. Он сказал , что мама просила не сообщать Дуди, где она, потому что боится.
Дуди сoшел с ума: чего она боится?? Он позвонил в банк, спросив, не было ли каких-то необычных платежей из-за границы. Его надменно послали. Друзья-старперы втайне потирали ручки от радости: а вот не надо выперндриваться!
У Дуди случился инфаркт. Он надолго слег.
B больнице его беспокоили из банка: Света наделала долгов, и они интересовались, не знает ли Дуди, где она.
Беспокоили из супермаркета тоже. Света формально не уволилась, потеряв , кстати, возможностЬ получить компенсацию.
Света ответила в конце концов на призыв мужа в "скайпе". Сказала, что находится в США.
На экране Дуди плохо выглядел, он очень похудел. и кожа на горле обвисла.
-Почему ты мне ничего не сказала? - взмолился он.
A Света почувствовала себя такой счастливой - он далеко!
Eй стало потом очень одиноко.. Подруг не было - в том районе, где лежала безмолвная подопечная, не было русских, а наоборот, только доминиканцы. Они кричали и размахивали руками, как бывшие светины покупатели.
Через месяц Дуди прислал документы на развод, сказав, что дама, с которой он теперь танцует, не хочет любиться с женатым.
Света разозлилась и ответила, что у нее нет денег на нотариуса. Пусть сам платит.
Света постарела, хотя сама этого не чувствует. Выходя на балкон, она с удовольствием вдыхает ветер и думает о ванне, наполненной шоколадом, которую когда-нибусь обязательно примет.
Жизн; потихоньку налаживается, ей нашли старичка, с которым она может зарегистрировать фиктивный брак. Kак старичок на нее смотрел – как кот на сметану.
- Все они дуди, - думает она с мудрым пониманием.
C бывшим мужем они теперь часто беседуют . Все успокоилось, Света спрашивает у него совета: после получения вида на жительство она планирует открыть свой бизнес: в частности, готовить сэндвичи и разносить их по предприятиям.
Машина у нее уже есть, и, конечно, он молодец, что заставил ее выучиться вождению.
Света моет бабушку, обтирая ее - как ни странно - совсем молодое тело.
звонит мобильный.
-Hello, Свэта? - это фиктивный жених. - Я подумал, может быть Вы хотите где-нибудь поужинать в конце недели?
Он много рассказывал о себе, о взрослых детях, о бывшей жене. Не было горечи в его воспоминаниях, никого не ругал, много танцевал, громко разговаривал и смеялся.
У него было много разных друзей, со всеми он познакомил Свету, и они смотрели на нее с восхищением: вот какой он, Дуди, молодец!
Света очень боялась постели, и недаром. Как Дуди ни старался, не было Свете приятно ни капельки.
Не помогла виагра.
Понадеявшись на лучшее, она еще некоторое время повстречалась со щедрым и веселым кавалером.
Cказать ему правду не осмелилась. Ей было неудобно. Так прошел срок светиных заработков.
Попрощавшись с Джуди, взяв дорогие подарки, которые она бы с удовольствием обменяла на много-много дешевых, Света вернулась домой.
Борис и Глеб выросли бесповоротно. Дома было чисто и прибрано.
Света тоскливо оглядела крашенные болотной масляной краской стены подъезда.ей захотелось повыть и постучать головой о стенку.
" Дура я", - подумала она через пару часов. - "Дура, дура. Оргазмов ей захотелось, старая дура".
Из окна одиннадцатого этажа она видела грязно-заснеженные просторы. Люди внизу бесшумно копошились, как черные жуки.
Света выпила и пошла искать номер телефона Дуди.
Дуди приехал через две недели, нелепый в вязаной шапочке-носке, слишком смуглый для русской зимы. Он сделал Свете предложение, как полагается, с кольцом. Не будучи сказочно богатым, он все же изо всех сил - изо всех финансовых и душевных сил - постарается ублаготворить Свету.
Подружки и родственницы - кроме той, что так и осталась в Израиле - честили Свету: зачем она вообще возвращалась!
Такой мужик, да так любит. Хватать надо, быстро,пока другие не подсуетились!
Света согласилась.
Теперь она жила в новенькой, блестящей квартире. Выжимала для себя соки, делала маски, ванны, педикюры и маникюры.
Крепость тела ушла, и нежная задумчивость вернулась.
Появился интернет, электронная почта, а потом русский язык в интернете, а потом " Скайп".
Света разговаривала с мальчиками почти каждый день и скучала меньше.
Дуди настоял, чтобы Света начала работать.
Он думал, что так будет ей лучше - вольется в среду, выучит иврит и получит право на государственное пособие по старости.
Света иврит учить не хотела. Он казался ей грубым по звучанию, трудным для запоминания.
Дуди не настаивал.Они общались и так.
Без знания языка Света смогла устроиться только кассиршей. В большoм супермаркете, в отделе овощей и фруктов.
Она выучила названия товаров, числа и еще пару фраз. Товарки тоже оказались "русскими", с ними она болтала и обсуждала покупателей. Покупатели-то были не из той публики, что встречала Света у Джуди.
Толстые крикливые бабы, такие же мужики, вываливающие на прилавок пакеты с овощами. Особенно неприятно было перед выходными и праздниками.
"Ну, куда прете? Лишь бы пожрать..." - с отвращением думала Света.
Потихоньку лексика ее и отношение к действительности менялись. Презрительная ненависть к клиенту, хозяину, помноженная на жалость к себе ( ну, за что это мне!) была естественной. Все кассирши работали на пропитание...
Cвета же свои денежки держала при себе - посылала мальчишкам, наняла им даже помощницу по хозяйству, чтобы питались нормально ...Сыновья учились, стали заниматься бизнесом. Дуди дал Свете деньги для отмазки Глеба от армии.
Они много ездили - в Европу и на курорты. Света начала учиться вождению - Дуди настоял.
Все бы ничего, но общение с Дуди и его друзьями Свету напрягало все больше.
Шашлыки, редкий лес с камнями под ногами, танцы в киббуцных клубах, где угощают вроде заводской столовой: в лоточках.
Дуди видел, что Лене скучно - тогда он приглашал светиных подруг-коллег из супера. Те особо не стеснялись, выпивали, угощались, курили и болтали.
Дуди улыбался, ничего не понимая, но иногда вставлял какую-нибудь фразу по-русски: для комизма.
Света тоже смеялась, но на Дуди не смотрела. Она представляла в этот момент его чужеродность глазами подруг.
-Что ж он кривляется все время? - злобно думала она - Придурок, как все израильтяне!
Света никогда не отличалась разговорчивостью. Муж ее мог только догадываться о том, почему она всегда недовольна.
И он научился видеть, как она шмыгает носом, когда он приближается к ней. Шмыганье означало отвращение. Света чувстOввала его кисловатый молочный запах - запах старости, запах распада.
Звук его голоса сутулил ей спину, а любимые шутки вызывали тошноту.
Hаблюдая на всяких дружеских торжествах отношения разных пар, Света еще больше тосковала. Она видела близость, тепло, сходство - вне зависимости от возраста и внешности.
Ситуация обострилась, когда Света решила пойти в кружок латиноамериканских танцев.
Дуди рад был такому повороту. Все лучше, чем болтать с озлобленными бабами, - думал он, уверенный, как все мужья, что подрyги "плохо влияют".
Kонечно, Света увлеклась. Eй уже было за пятьдесят, она располнела, но крепость осталась. Педагог, Марио, блестя глазами, тряся кудрями.учил ее шагам и поворотам, и Света снова обрадовалась жизни.
Она с гордостью дeмонстрировала умение на вечеринках, хоть со стороны наблюдателей ее крепость никак не сочеталась с обволакивающими движениями требуемых страстных па.
Дуди, любитель танцев, не мог со Светой посещать занятия, он часто работал вечерами. Когда ж он пытался с ней вместе что-нибудь изобразить в ресторанах , Cвета звeнящим от злости голосом пеняла ему: не так надо, не так!
Марио нашел для Светы партнера - симпатичного инженера-поляка. Но тут Дуди вопротивился:партнер стал за светой заезжать по вечерам, а в дружбу между мужчиной и женщиной он никогда не верил.
Произошел первый скандал: Света кричала, что он погубил ей жизнь, что никогда не понимал ее и не поймет.
Примирение произошло, когда Дуди купил билеты в Америку. Ему все равно нужно было туда по делам, связанным с пенсией, а он зnал, что Ленадавмо мечтала о таком путешествии.
В Америке было хорошо. Они много ездили, вкусно ели, посетили мюзикл на Бродвее. Света лучилась и умилялась всеобщей вежливости и расположению. Дуди уж решил, что все будет хорошо.
Но Cвета теперь знала, что делать. В Израиле она остаться не могла - еще не подошел срок получения гражданства. Сказать Дуди о решении расстаться и попросить, чтобы он продлевал ей визу фиктивно, она боялась. Она вообще не хотела обьяснений: ей было стыдно.
Вернуться домой она тоже не захорела.. Какой ужасной ни была ее однушка, она тоже была занята. Глеб женился. Дуди как раз и дал денег на свадьбу.
Света начала искать пути переезда в Америку. Там-то уж точно, среди вежливых белозубых людей она чувствовала себя хорошо.
Как раз и на права сдала.
Через посредническую контору она нашла место сиделки с проживанием, недалеко от Лас-Вегаса. Самое удивительное, что помогла ей с визами и паспортами все та же ушлая родственница. Для оформления нужно было поехать в Россию, и этот факт облегчил все дело.
Света сказала Дуди, что соскучилась по мальчикам и хочет с ними повидаться.
Так Дуди сам купил ей билет.на уход из его жизни.
Когда все разъяснилось,он бросился ее искать. Уезжая, Света вырвала жесткий диск из компьютера - ей посоветовал Глеб.
Единственное, что у Дуди осталось - номер телефона и "скайп".
Телефон долго не отвечал, в конце концов ответил Глеб. Он сказал , что мама просила не сообщать Дуди, где она, потому что боится.
Дуди сoшел с ума: чего она боится?? Он позвонил в банк, спросив, не было ли каких-то необычных платежей из-за границы. Его надменно послали. Друзья-старперы втайне потирали ручки от радости: а вот не надо выперндриваться!
У Дуди случился инфаркт. Он надолго слег.
B больнице его беспокоили из банка: Света наделала долгов, и они интересовались, не знает ли Дуди, где она.
Беспокоили из супермаркета тоже. Света формально не уволилась, потеряв , кстати, возможностЬ получить компенсацию.
Света ответила в конце концов на призыв мужа в "скайпе". Сказала, что находится в США.
На экране Дуди плохо выглядел, он очень похудел. и кожа на горле обвисла.
-Почему ты мне ничего не сказала? - взмолился он.
A Света почувствовала себя такой счастливой - он далеко!
Eй стало потом очень одиноко.. Подруг не было - в том районе, где лежала безмолвная подопечная, не было русских, а наоборот, только доминиканцы. Они кричали и размахивали руками, как бывшие светины покупатели.
Через месяц Дуди прислал документы на развод, сказав, что дама, с которой он теперь танцует, не хочет любиться с женатым.
Света разозлилась и ответила, что у нее нет денег на нотариуса. Пусть сам платит.
Света постарела, хотя сама этого не чувствует. Выходя на балкон, она с удовольствием вдыхает ветер и думает о ванне, наполненной шоколадом, которую когда-нибусь обязательно примет.
Жизн; потихоньку налаживается, ей нашли старичка, с которым она может зарегистрировать фиктивный брак. Kак старичок на нее смотрел – как кот на сметану.
- Все они дуди, - думает она с мудрым пониманием.
C бывшим мужем они теперь часто беседуют . Все успокоилось, Света спрашивает у него совета: после получения вида на жительство она планирует открыть свой бизнес: в частности, готовить сэндвичи и разносить их по предприятиям.
Машина у нее уже есть, и, конечно, он молодец, что заставил ее выучиться вождению.
Света моет бабушку, обтирая ее - как ни странно - совсем молодое тело.
звонит мобильный.
-Hello, Свэта? - это фиктивный жених. - Я подумал, может быть Вы хотите где-нибудь поужинать в конце недели?
no subject
Date: 2012-01-05 04:01 pm (UTC)