humorable: (Default)
[personal profile] humorable

Лагерные шедевры всегда посвещены заграничной тематике.
За исключением описаний военных подвигов ( "Это было в городе Черкассы") и сиротских бед ("Отец с дочкою Жили весело").
 Персонажи шедевров навеяны старыми прокатными фильмами. В памяти у юных зрителей все перемешано, но есть отели, выпивка, танцы, порочные ухоженные женщины и жестокие мужчины с волевыми подбородками и нежадные.
В детстве мне действительно "тамошняя" жизнь представлялась сплошным фильмом, таким, как показывают по каналу MGM.
Осознавая нереальность сюжетов, я автоматически переносила за грань и воображаемые географические места.
Думаю, барону Мюнхаузену было крайне приятно попасть ко мне в гости:)



В Одессу-порт торговый
Прибыл корабль новый,
Из Аргентины
Привез он песню,
Песенка та чудесна,
Мотивом всем известна,
"Джонни" - ее зовут.

В стране далекой юга,
Там, где не злится вьюга
Жил-был испанец
Джонни-красавец,
Пылкий он был повеса
С силою Геркулеса,
Ловкий, как Дон-Кихот (!)

Рита и крошка Нелли
Привлечь его сумели,
Не раз он клялся
В любви обеим...
Не раз в одном отеле
Джонии танцует с Нелли
Танго или фокстрот.

Но вот уж две недели
Джонни не видит Нелли.
Рита с усмешкой
Шепчет лукаво:
"Нелли вам изменила,
Время проводит с милым
В шумном отеле "Роз".

Джонни спешит к отелю
В номер коварной Нелли,
Тихо стучится,
Слышит "Войдите!"
Нелли застал он в паре
С юным ковбоем Гарри
И так он ей сказал:

"Ваша подруга Рита
Очень на вас сердита,
Шлет вам в подарок
Вот этот ножик...
Будьте ко мне нестроги,
Я ведь устал с дороги,
Дайте бокал вина.

Пью я за женщин,
Пью з акрасавиц,
Пью я за Риту
И крошку Нелли...
Пейте, вина всем хватит!
Джонни за все заплатит,
А за измену - нож!"

Сталь заблистала
В руках у Джона,
Нелли упала
Тихо без стона.
Гарри вскочил на ноги:
"Дайте мне, Джон, дороги!"
Джон в него нож вонзил.

При лунном свете лежали двое:
Труп крошки Нелли
И труп ковбоя.
Пейте, вина всем хватит!
Джонни за все заплатит!
Джонни всегда таков!

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

humorable: (Default)
humorable

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 29th, 2026 05:23 pm
Powered by Dreamwidth Studios