Jamais

Jul. 23rd, 2014 03:21 pm
humorable: (Default)
[personal profile] humorable


Месяц назад примерно я заказала билеты в "Ночное сафари" - чего-нибудь особенное, говорили.
Тем более, что на мою кредитку полагалась 50% скидка.
Потом мне вежливо позвонили из "Сафари" и сказали, что в заказанный вечер они не функционируют и предложили посетить их в любое другое время.
Потом дети разъехались, потом все вместе мы отдыхали в Верхней Галилее, и наконец я решила, что пора, т.к. билеты уже неизвестно где, и бывали такие случаи, когда   сякое заранее купленное  я пропускалa по рассеянности , и  тихонечко, в скомканном виде выбрасывала неиспользованное, чтобы избежать логичных обвинений в мотовстве
И вот - захожу на сайт, чтобы проверить расписание - a выскакивает объявление о том, что убежищ на территории зоопарка нет, т.е. при обстреле предлагается действовать в соответствии с указаниями Службы Тыла.
Ну, это ладно.
А далее они просят отметить, что в зоне свободного движения львов из машины выходить запрещается - значит, правило залегания животом тоже невыполнимо.
Дирекция "Сафари" добродушно предлагает билеты не выбрасывать, а зайти попозже - до 31-го августа.
Надеюсь, до тех пор Хамас приобретёт окончательное фонетически- романское значение - и я его буду называть исключительно
"Жам-э-э-э", что, как известно, значит: больше никогда.

Date: 2014-07-23 12:29 pm (UTC)
From: [identity profile] yurakolotov.livejournal.com
А вот у меня как-то не возникло от их описания априорного желания посетить.
Буду ждать вашего отчёта.

Date: 2014-07-23 12:34 pm (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
Да пёс с ними!
Живые львы, выходит, опасные:)

Date: 2014-07-23 12:31 pm (UTC)
From: [identity profile] zara55.livejournal.com
Для этого животного , в виде исключения, в" Сафари" приготовят клетку. Оно ведь на всех животных бросается, без разбору...И своих детенышей тоже не особо балует!

Date: 2014-07-23 12:36 pm (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
никаких клеток!
Доктор сказал: в морг. Значит - в морг.

Date: 2014-07-23 12:44 pm (UTC)
From: [identity profile] zara55.livejournal.com
Да, с Доктором не поспоришь. Главное , безутешных Вдов не подпускать! Ишь , хиджабы на морды накинули!

Date: 2014-07-23 12:48 pm (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
безутешных до первой нашей ошибки.
тут они сразу пускаются в пляс, махая юбками и хиджабами.

Date: 2014-07-23 12:44 pm (UTC)
From: [identity profile] milka-why.livejournal.com
А по-испански jamas (никогда) так и читается как "хамас". Причем это такое "усиленное" никогда, в отличие от nunca. Такое "никогда-никогда-никогда!!!" Пусть уже это созвучие сработает...

Date: 2014-07-23 12:46 pm (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
По-французски - то же самое, нет?

Date: 2014-07-23 12:55 pm (UTC)
From: [identity profile] milka-why.livejournal.com
Ты имеешь в виду оттенок значения? Я не знаю.

Date: 2014-07-23 01:05 pm (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
Мне кажется, что именно так: "больше никогда"...

Ты не помнишь, наверное, это было еще в моем детстве... была такая серия советско-французской косметики. Означавшая, что ТЫ НИКОГДА НЕ ПОСТАРЕЕШь.:)

А ты успела попеть "el pueblo unido jamas sera vencido?"))

Date: 2014-07-23 01:12 pm (UTC)
From: [identity profile] luckyed.livejournal.com
Пусть это слово им ворон прокаркает. Пусть даже на английском.

Date: 2014-07-23 01:30 pm (UTC)
From: [identity profile] milka-why.livejournal.com
Представляешь, а я прочла:)) Не зная иврита. Смутно помню отдельные буквы, номне их хватило - видимо, это правильные буквы.

Date: 2014-07-23 01:39 pm (UTC)
benegenetriivir: (Default)
From: [personal profile] benegenetriivir
Последняя буква легко запоминается - славянские просветители ее взяли в кириллицу как Ц.

Date: 2014-07-23 01:45 pm (UTC)
From: [identity profile] milka-why.livejournal.com
Это им слово "кириллица" нужно было срочно записать, вот и позаимствовали буковку по-быстрому.

Date: 2014-07-23 01:53 pm (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
"При этом буква Цы подразумевала как царство земное, так и царство небесное." (http://www.habit.ru/13/276.html)

Date: 2014-07-23 02:07 pm (UTC)
From: [identity profile] milka-why.livejournal.com
Ой, там чего-то с самого начала так безграмотно, что сложно продираться. Но я постараюсь:)

Date: 2014-07-23 02:12 pm (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
редкостная чушь, не читай.

Date: 2014-07-23 02:16 pm (UTC)
From: [identity profile] milka-why.livejournal.com
Не, ну вообще я чушелюб. Надо продраться. Хоть посмеяться, а то кругом мрак сплошной.

Date: 2014-07-23 01:45 pm (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
И огласовка не нужна:)

Date: 2014-07-23 01:47 pm (UTC)
From: [identity profile] milka-why.livejournal.com
Ага, само все огласуется... оглашается... интуитивно.

Date: 2014-07-23 01:32 pm (UTC)
From: [identity profile] luckyed.livejournal.com
Маечка от Цахаля :)

Date: 2014-07-23 01:28 pm (UTC)
From: [identity profile] milka-why.livejournal.com
Успела, конечно:) Но я больше слушала, чем пела, - при моем отсутствии слуха я решалась раскрывать рот, только если поющая толпа была очень большой. Но звуки испанского зыка меня уже и тогда совершенно завораживали. Причем смысл особого значения не имел:))

Я в детстве была ярой противницей косметики! Правда, красные коробочки "Pupo" помню.

Date: 2014-07-23 01:44 pm (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
Так они и до сих пор такие же.

Date: 2014-07-23 01:49 pm (UTC)
From: [identity profile] milka-why.livejournal.com
А я и сейчас довольно далека от косметической темы.

Date: 2014-07-23 01:56 pm (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
Тебе, как лингвисту, было бы забавно войти в область косметических имён:)
И текстов:)

Date: 2014-07-23 02:09 pm (UTC)
From: [identity profile] milka-why.livejournal.com
Саш, я не лингвист!!!
А имена мне все интересны. Хоть косметические, хоть космические. Только не до всего руки (точнее, глаза) доходят.

Date: 2014-07-23 02:13 pm (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
разочарованно: а я всем говорю, что лингвисст:))

Date: 2014-07-23 02:17 pm (UTC)
From: [identity profile] milka-why.livejournal.com
Интересно, сколько народу ты уже обманула:)

Date: 2014-07-23 01:28 pm (UTC)
benegenetriivir: (Default)
From: [personal profile] benegenetriivir
И завтра ты увидишь их зарницы надо всей страной багряною зарей сплошной стеной идут колонны в бой. Тут пророческое описание нашего израильского нашествия.

Date: 2014-07-23 01:47 pm (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com

Самое унылое из всех занудных интернациональных песнопений. Григорианский похоронный хорал какой-то.

Date: 2014-07-23 01:56 pm (UTC)
benegenetriivir: (Default)
From: [personal profile] benegenetriivir
Почему? Бодренько так вышло. Туликов намного депрессивней и весь репертуар Марии Пахоменко, которую в Ленинграде звали Машка Колкер.

Date: 2014-07-23 02:16 pm (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
Машка кричала в пустоту, да:))

Я помню, что в этом чилийском творении было бесчисленное количество куплетов. А исполняли хором, под гитару. С постными лицами и без движения.

Date: 2014-07-23 06:17 pm (UTC)
ext_595669: (Default)
From: [identity profile] omia.livejournal.com
О-о-о! Это я очень хорошо помню. :)Мы в школе пели в каком-то конкурсе, чуть ли не строя и песни.
Причём, кажется, в том же самом году и в тех же декорациях, что на этом найденном мной методом случайного тыка видео. Но, клянусь, меня среди поющих нет. :)

Видео теперь почему-то в комментарии встраивается один раз из десяти, поэтому просто ссылку дам.
https://www.youtube.com/watch?v=V7NCzxVCM4w

Edited Date: 2014-07-23 06:18 pm (UTC)

Date: 2014-07-24 05:07 am (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
Именно так! 2.46 минуты, под похоронно-маршевый аккомпанемент - это еще художэственное воплощение - в отличие от школьных вечеров.

Date: 2014-07-27 10:36 am (UTC)
From: [identity profile] sova-f.livejournal.com
Насколько я знаю французский - просто никогда, не помню, чтоб там было два слова: с облегченным смыслом и с усиленным.

А маечка классная! Интересно, в натуре уже воплотили? Я бы поносила, если налезет :)

Date: 2014-07-27 11:58 am (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
Надо поискать, я бы тоже!

Date: 2014-07-23 01:14 pm (UTC)
From: [identity profile] newterraexterna.livejournal.com
Да уж.
Хорошенькая преспектива: лежать, как стейк на тарелочке…
Хотя львы мне гораздо симпатичнее, чем дикие звери, имеющие оружие и размножающиеся с невиданной скоростью.
Но тем не менее.
Пусть всё поскорее закончится и все израильтяне будут здоровы!

Date: 2014-07-23 01:26 pm (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
Спасибо:)
Все закончится, вопрос - как...

Date: 2014-07-23 01:54 pm (UTC)
From: [identity profile] inna-steinberg.livejournal.com
мне бы никогда не пришло в голову связать "Хамас" и "жамэ". Не смыслово, а фонетически :) Я, кстати, тоже думала свозить Данку в сафари - выгуливаться-то надо где-то ребенку в каникулы, и тоже представила, что придется сидеть в машине под сиреной вместе со львами - и отказалась от этой мысли :))))))) пока она дома сидит.

Date: 2014-07-23 02:05 pm (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
Я заказала еще до конца учебного года, а теперь, конечно, это ни к селу, ни к городу....
а вам еще доехать надо... ну его в баню!

Profile

humorable: (Default)
humorable

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 28th, 2026 03:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios