Да уж, "заставить забыть" - это ОНИ умели. Наверное, если бы он уехал гораздо раньше, всё было бы по-другому. А так... Для меня (и, думаю, для большинства музыкантов) главным его достижением был всё же камерный оркестр, а не инструментовка Искусства фуги. Если бы не оркестр, я бы вообще никогда не узнала об этой инструментовке. Представляешь, а в русской вики в статье "Искусство фуги" об этом нет ни одного слова. :-( "Существуют и различные оркестровки, переложение для струнного квартета и т. д." Я думала, должно быть большими буквами: БАРШАЙ СДЕЛАЛ ИНСТРУМЕНТОВКУ!!" -ничего такого. Это наводит меня на мысль, что эта инструментовка так и не была оценена.
А собрал бы Баршай такой же оркестр в Америке? Не говорю лучше этого, а хотя бы такой же. - Не факт...
no subject
Date: 2016-08-29 07:52 am (UTC)Наверное, если бы он уехал гораздо раньше, всё было бы по-другому. А так...
Для меня (и, думаю, для большинства музыкантов) главным его достижением был всё же камерный оркестр, а не инструментовка Искусства фуги. Если бы не оркестр, я бы вообще никогда не узнала об этой инструментовке.
Представляешь, а в русской вики в статье "Искусство фуги" об этом нет ни одного слова. :-(
"Существуют и различные оркестровки, переложение для струнного квартета и т. д."
Я думала, должно быть большими буквами: БАРШАЙ СДЕЛАЛ ИНСТРУМЕНТОВКУ!!" -ничего такого.
Это наводит меня на мысль, что эта инструментовка так и не была оценена.
А собрал бы Баршай такой же оркестр в Америке?
Не говорю лучше этого, а хотя бы такой же. - Не факт...