урывками...

Рассказ Фицджеральда.  Bроде, впервые переведен на русский.
Начинаю читать, думая о том , как я  люблю этого писателя . И как эпоха в его изложении подчинила себе описания других, совсем не плохих, а может, и лучших авторов .
И читаю описание героини, данное, - как он любит, не сразу, - а немного погодя.  После того, как ты уже вообразил себе кого-то.

"Джордж Айвз, со своей стороны, увидел довольно маленькую темноволосую девушку двадцати шести лет, горящую энтузиазмом, который нельзя было назвать иначе как профессиональным. Иначе говоря, он не был любительским — таким, какой можно истратить целиком на кого-то одного или даже на группу людей. Временами он овладевал ею столь безраздельно, преображая каждый оттенок выражения, каждый случайный жест, что казалось, будто у нее вовсе нет собственной индивидуальности. Ее рот был сложен из двух небольших вишенок — разлучаясь, они порождали обворожительную улыбку, — а темно-карие глаза были огромны. Не такая уж красавица в общепринятом смысле, она за считанные секунды могла убедить окружающих в обратном. В ее прелестной фигурке таились маленькие железные мышцы. Сейчас она была в черном и, пожалуй, немного чересчур нарядном платье — она всегда одевалась шикарно и немного чересчур."

 Kакой Боб Фосс молодец! Как он все понял про тридцатые...

zhiznchudo

"....я ведь столько раз видел ее сам - когда переходишь с уровня на уровень, она иногда появляется на экране, и она совсем не такая!
- Я, наверное, не совсем правильно выразился, - сказал Итакин. - Эта игра так устроена, что дойти до принцессы может только нарисованный принц.
- Почему?
- Потому что принцесса тоже нарисована. А нарисовано может быть все что угодно.
- Но куда деваются те, кто играет? Те, кто управляет принцем?
- Помнишь, как ты вышел на двенадцатый уровень? - спросил Итакин и кивнул на экран.
- Помню.
- Ты можешь сказать, кто бился головой о стену и прыгал вверх? Ты или принц?
- Конечно принц, - сказал Саша. - Я и прыгать-то так не умею.
- А где в это время был ты?
Саша открыл было рот, чтобы ответить, и замер. "

Вчера, после дня мощного словоблудия по поводу женского праздника я-таки получила подарки.
Много подарков от человека, с которым я не была знакома и никогда уже не познакомлюсь.
От женщины, которую звали Лили Натан.

Наш дом находится наискосок от очень престижного и дорогого дома престарелых.
Богатые люди тоже умирают. И как правило, их вещи никому не нужны. Ну, бриллианты, понятное дело, никто не выбрасывает. Мебель забирают старьевщики, одежду отдают в благотворительные организации. Что остается?
 

( Read more... )

Многие читатели обращаются друг к другу с просьбами о помощи в поиске прочитанных когда-то книг.
Ностальгия по детству?
Для меня - безусловно.Какая радость - найти то, что покоилось на "складе пыльных воспоминаний"!

В детстве и юности книга, по каким-либо причинам не дочитанная, оставляла ощушение "прерванного полового акта" - так оценила бы я это чувство сейчас.
Сегодня я стараюсь всегда дочитать книгу до конца, но если это невозможно, то, ладно- переживу.
А тогда...
Книгу "Фердинанд Великолепный" мама взяла в библиотеке,и почему-то должна была ее вернуть...
И почему-то , сколько я ни просила. невозможно было взять ее снова.
И осталась я в середине книги. Когда Фердинанд с директором в кабинке лифта пробили крышу и понеслись в небо.
Помню картинку и дикое желание узнать, спустятся ли они на землю, и каким образом...

А сегодня я ее прочитала снова, в возрасте сорока пяти лет.

 

( Read more... )

Русская театральная пародия ХIX-начала ХХ века.

Москва"Искусство" 1976 год.

( Read more... )

.